隨著互聯(lián)網(wǎng)快速發(fā)展，各種形式侵權(quán)行為層出不窮，其中，通過信息網(wǎng)絡(luò)擅自傳播他人享有著作權(quán)的作品成為一種常見的侵權(quán)方式，信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護成為版權(quán)保護的重要議題。上海辦結(jié)的某信息科技有限公司（以下簡稱A公司或當(dāng)事人）未經(jīng)著作權(quán)人許可通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其作品案，被國家版權(quán)局評為2023年度全國打擊侵權(quán)盜版十大案件。
A公司未經(jīng)著作權(quán)人的明確許可，擅自通過信息網(wǎng)絡(luò)平臺向公眾傳播了著作權(quán)人享有版權(quán)的作品。著作權(quán)人發(fā)現(xiàn)后，到版權(quán)行政部門進行了投訴。版權(quán)行政執(zhí)法機關(guān)認定當(dāng)事人的行為構(gòu)成了對著作權(quán)人信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的侵犯，依法作出了警告和罰款的行政處罰。該案件對業(yè)界具有重要的警示意義，強調(diào)了信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護的重要性和必要性，提醒相關(guān)企業(yè)和個人應(yīng)嚴格遵守《著作權(quán)法》規(guī)定，尊重版權(quán)，共同維護良好的網(wǎng)絡(luò)版權(quán)秩序。
擅用知名IP美術(shù)作品遭查處
2023年8月25日，美術(shù)作品“小黃人”“功夫熊貓”的著作權(quán)人環(huán)球影業(yè)有限責(zé)任公司向上海市文化和旅游局執(zhí)法總隊投訴，A公司未經(jīng)著作權(quán)人許可，通過其經(jīng)營的某網(wǎng)站向公眾傳播“小黃人”“功夫熊貓”等美術(shù)作品，請求責(zé)令停止侵權(quán)，追究侵權(quán)責(zé)任。同年9月13日，執(zhí)法人員根據(jù)投訴對某網(wǎng)站進行了網(wǎng)絡(luò)巡查，對相關(guān)情況進行了截屏取證。9月21日，執(zhí)法人員在當(dāng)事人經(jīng)營場所對其經(jīng)營的網(wǎng)站進行了檢查。9月26日，該案經(jīng)批準(zhǔn)立案。案件調(diào)查期間，執(zhí)法人員于9月26日、11月1日對當(dāng)事人的法定代表人進行了調(diào)查詢問。
經(jīng)調(diào)查查明，當(dāng)事人經(jīng)營的某網(wǎng)站使用“爬蟲”程序，抓取采集投訴人享有著作權(quán)的美術(shù)作品“小黃人”“功夫熊貓”，并將縮略圖保存在當(dāng)事人服務(wù)器內(nèi)。當(dāng)事人未經(jīng)著作權(quán)人的許可，通過某網(wǎng)站向公眾提供涉案美術(shù)作品的搜索、瀏覽服務(wù)，為網(wǎng)站注冊用戶提供下載、聚合服務(wù)。上述服務(wù)全部由某網(wǎng)站提供，未跳轉(zhuǎn)至其他網(wǎng)站，涉案美術(shù)作品下載鏈接皆為某網(wǎng)站的網(wǎng)址。經(jīng)著作權(quán)人確認，美術(shù)作品“小黃人”50張、“功夫熊貓”9張是其享有著作權(quán)的作品，未授權(quán)當(dāng)事人通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播。
當(dāng)事人的網(wǎng)站累計注冊用戶達300萬人，網(wǎng)站規(guī)模大，長期使用“爬蟲”程序抓取互聯(lián)網(wǎng)圖片，提供搜索、分類服務(wù)，并直接提供涉案作品的下載聚合功能，侵犯了著作權(quán)人享有的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)，其主觀上為用戶提供設(shè)計素材，版權(quán)保護意識淡薄，客觀上長期存在侵權(quán)盜版問題。
版權(quán)保護應(yīng)與技術(shù)發(fā)展同頻
一般而言，搜索引擎經(jīng)常引起侵權(quán)糾紛，查辦搜索引擎侵權(quán)案件，侵權(quán)責(zé)任認定難。
該案中，當(dāng)事人辯稱，網(wǎng)站主要功能為設(shè)計素材的搜索引擎，僅是網(wǎng)絡(luò)服務(wù)的提供商。執(zhí)法人員通過調(diào)查取證發(fā)現(xiàn)，涉案圖片在當(dāng)事人網(wǎng)站中的展示方式、效果及內(nèi)容與被鏈接網(wǎng)站幾乎完全一致，并可以通過下載鏈接獲得圖片。國外網(wǎng)站的高清圖片由于網(wǎng)絡(luò)帶寬等原因，在國內(nèi)下載速度較慢，有些圖片無法訪問，但當(dāng)事人網(wǎng)站的注冊用戶支付年費成為VIP用戶后，可高速下載國外網(wǎng)站的各類高清素材圖片。經(jīng)辦案部門技術(shù)分析，網(wǎng)站提供的下載鏈接跳轉(zhuǎn)至當(dāng)事人在境外的服務(wù)器。當(dāng)事人提供的圖片搜索結(jié)果實質(zhì)上替代了著作權(quán)人網(wǎng)站向公眾提供涉案圖片作品，公眾再無必要訪問著作權(quán)人網(wǎng)站，必然會影響到著作權(quán)人網(wǎng)站涉案圖片的正常使用以及這些圖片的對外授權(quán)，進而損害到著作權(quán)人的合法使用權(quán)益。另外，涉案圖片的IP知名度大，當(dāng)事人對“爬蟲”程序抓取后的圖片添加關(guān)鍵詞標(biāo)簽，進行了分類、推薦。綜上，當(dāng)事人的侵權(quán)行為不屬于合理使用，構(gòu)成侵權(quán)。
被查處后，當(dāng)事人進行了積極整改，上海市文化和旅游局執(zhí)法總隊結(jié)合違法行為的性質(zhì)、后果、社會危害程度等因素后，綜合作出了相應(yīng)行政處罰。2023年11月28日，上海市文化和旅游局執(zhí)法總隊依據(jù)《著作權(quán)法》第五十三條第（一）項的規(guī)定，責(zé)令當(dāng)事人停止侵權(quán)行為，并依法作出警告和罰款人民幣10萬元的行政處罰。2024年2月2日，案件結(jié)案，此后入選2023年度全國打擊侵權(quán)盜版十大案件。
該案的查處也充分體現(xiàn)出我國嚴格保護、平等保護中外著作權(quán)人合法權(quán)益的版權(quán)行政執(zhí)法導(dǎo)向。上海版權(quán)行政執(zhí)法部門對國內(nèi)外經(jīng)營主體的知識產(chǎn)權(quán)一視同仁、同等保護，為各國企業(yè)和創(chuàng)新主體營造公平競爭的營商環(huán)境，努力打造國際知識產(chǎn)權(quán)保護高地。
對美術(shù)作品侵權(quán)進行清晰界定
值得一提的是，該案也為業(yè)界提供了明確的法律指引。版權(quán)行政執(zhí)法部門通過案件的辦理，明確了信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的歸屬和行使方式以及侵權(quán)行為的認定標(biāo)準(zhǔn)和法律責(zé)任。這有助于著作權(quán)人更好地維護自己的權(quán)益，也為網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者、內(nèi)容提供者等相關(guān)主體劃定了行為邊界。
首先，網(wǎng)絡(luò)案件的證據(jù)固定至關(guān)重要。電子證據(jù)易丟失，易被篡改，網(wǎng)絡(luò)取證要具有法律效力就需要保證電子證據(jù)的客觀真實性和合法性。該案中，執(zhí)法人員采用截圖、錄屏等取證方法，制作《遠程勘驗筆錄》，使用執(zhí)法記錄儀完整的記錄取證過程；網(wǎng)站經(jīng)營地現(xiàn)場檢查時，在當(dāng)事人網(wǎng)站負責(zé)人在場的情況下，對照《遠程勘驗筆錄》還原取證過程。該案中，執(zhí)法以筆錄、電子證據(jù)、書證、視聽證據(jù)等多種形式的證據(jù)相結(jié)合，形成完整的證據(jù)鏈，還原當(dāng)事人真實的侵權(quán)經(jīng)營過程。同時，執(zhí)法人員也使用了網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)抓包、網(wǎng)絡(luò)路徑跟蹤分析等技術(shù)工具，分析當(dāng)事人網(wǎng)站技術(shù)實現(xiàn)方式，執(zhí)法人員發(fā)現(xiàn)，侵權(quán)圖片下載的地址都指向了當(dāng)事人架設(shè)在中國香港地區(qū)的服務(wù)器，該證據(jù)為該案的侵權(quán)認定奠定了扎實的基礎(chǔ)。
其次，關(guān)于美術(shù)作品的侵權(quán)認定在案件處罰中也給予了明確的界定。涉案的美術(shù)作品來源于電影，著作權(quán)人對一些基本的形象做了著作權(quán)作品登記。面對當(dāng)事人網(wǎng)站圖庫中海量的關(guān)聯(lián)圖片，版權(quán)行政執(zhí)法部門需要認定哪些構(gòu)成侵權(quán)，需要承擔(dān)行政侵權(quán)責(zé)任，哪些是改編、二次創(chuàng)作的作品，僅需承擔(dān)民事侵權(quán)責(zé)任。另外，《功夫熊貓》電影中熊貓、老虎等常見的動物形象是否屬于作品，也需要進行認定，這些問題成為了該案的難點。在整體層面，需對比作品的結(jié)構(gòu)布局、要素大小、形狀輪廓以及整體視覺效果等。而在細節(jié)層面，則需細致比對點線面的安排、比例、顏色、方向、形狀、大小以及單獨要素的視覺效果等。就該案的動漫形象而言，動漫的整體輪廓一致，身體各部分比例一致，五官、服飾細節(jié)一致，僅有動作姿勢上的差別，因此，可以認定為侵權(quán)。對于“功夫熊貓”這樣的動漫形象，要關(guān)注著作權(quán)人對于作品的獨創(chuàng)性所在，例如，五官與頭部的比例、位置關(guān)系，五官的形狀設(shè)計，服飾的設(shè)計創(chuàng)作等等。
最后，該案也是處罰與教育并重的范例。當(dāng)事人的網(wǎng)站規(guī)模大，在行業(yè)內(nèi)有一定知名度，為廣大的設(shè)計工作者提供了大量的素材，網(wǎng)站經(jīng)營者使用人工智能等技術(shù)手段為網(wǎng)站用戶提供了良好的體驗。在查處侵權(quán)行為的同時，執(zhí)法人員就從網(wǎng)站抓取圖片的類型和范圍，圖片搜索結(jié)果的呈現(xiàn)方式，圖片下載的路徑，建立侵權(quán)投訴處置通道等多個方面向當(dāng)事人提出了整改意見和建議，幫助他們完善了網(wǎng)站制度設(shè)計，規(guī)范了網(wǎng)站人工智能相關(guān)版權(quán)規(guī)則，為企業(yè)在合規(guī)的道路上發(fā)展壯大助一臂之力。
面對動漫產(chǎn)業(yè)侵權(quán)盜版的新情況新問題，上海市文化和旅游局執(zhí)法總隊將繼續(xù)高度關(guān)注，持續(xù)保護和支持創(chuàng)新、保護著作權(quán)人的合法權(quán)益。同時，上海市文化和旅游局執(zhí)法總隊將密切關(guān)注科技的進步，特別是AI技術(shù)的快速發(fā)展和廣泛應(yīng)用，積極推動法律制度的完善，推動執(zhí)法理念的提升，為動漫產(chǎn)業(yè)和文旅產(chǎn)業(yè)的繁榮發(fā)展提供強有力的保護。